NARUTO VOLUMEN 1 "¡¡Uzumaki Naruto!!"

Contiene los capítulos:

* 1. ¡¡Uzumaki Naruto!! (うずまきナルト！！, Uzumaki Naruto!!?)
* 2. ¡¡Konohamaru!! (木ノ葉丸！！, Konohamaru!!?)
* 3. Uchiha Sasuke (うちはサスケ, Uchiha Sasuke?)
* 4. ¡¡Hatake Kakashi!! (はたけカカシ！！, Hatake Kakashi!!?)
* 5. ¡¡Un despiste es el peor enemigo!! (油断大敵！！, Yudan taiteki!!?)
* 6. ¡¡Sasuke no es de esos...!! (サスケ君に限って・・・！！, Sasuke-kun ni kagitte...!!?)
* 7. La conclusión de Kakashi (カカシの結論, Kakashi no ketsuron?)


* Manga 1-8
* Anime 1-5

Doce años antes del inicio de la serie, el Zorro Demonio de 9 Colas Kyūbi, atacó la Aldea Oculta de Konoha causando una gran destrucción. El Cuarto Hokage, líder de la aldea en aquel entonces, se vio obligado a sacrificarse para sellar al demonio dentro de un niño recién nacido, llamado Naruto Uzumaki. El Lord Hokage fue recordado como un gran héroe, mientras que el joven Naruto creció rodeado por la desconfianza y el odio de los adultos de la aldea, que veían en él al destructivo Zorro de Nueve Colas. A los más jóvenes se les ocultó el hecho de que Naruto contenía al Zorro, quien se convirtió con el tiempo en un chico muy travieso y problemático sólo para llamar la atención de los mayores. Además, se propuso a sí mismo llegar a ser Hokage de la aldea oculta de la hoja para demostrar a todos su valía. Sin embargo, sus notas en la academia ninja eran penosas, porque solía pasar el tiempo haciendo el payaso, lo cual contribuía a que incluso sus compañeros no le tomaran en serio.

Naruto falló el examen de graduación, y Mizuki, uno de los instructores de la aldea oculta de la hoja, consiguió convencerle de que si robaba un pergamino secreto donde se explicaban técnicas ninjas prohibidas y aprendía una de ellas, le aprobarían y podría ser un ninja. Lo que Mizuki en realidad pretendía era conseguir el pergamino para sí mismo, pero sus planes se vieron frustrados debido a que Naruto consiguió aprender el Jutsu Clones de Sombras Kage Bunshin no jutsu y le derrotó con ella. Gracias a este incidente Naruto comprobó que su maestro Iruka sí le apreciaba, y cambió su forma de ser para corresponder la confianza que Iruka depositaba en él.